Brief 89
Ms. Brief vom 10. Mai 1966
Original bei der Kurt Hiller Gesellschaft
Pcia. d. Buenos Aires 10. Mai 1966
Aviador Piccione 754
Mein lieber einziger Kurt,
nun muss ich mich wirklich sehr entschuldigen, dass ich nicht sofort auf Deinen Brief geantwortet und Dir den Ausschnitt aus dem “Hamburger Abendblatt” zurückgeschickt habe, und Dir, um noch mehr der Sünden zu gestehen, nicht für den Ausschnitt aus dem “Tagesspiegel” mit dem Bericht über N° 25000 AT gedankt habe. Aber wir leben hier in reichlich komischen Zeiten. Ich war, wie auch schon im vorigen Jahr, ein paar Wochen in Córdoba auf Urlaub, wurde dort durch einen Eisenbahnstreik zurückgehalten – weit länger als ich zu bleiben beabsichtigt hatte – und musste dann noch einen Poststreik über mich ergehen lassen, der uns in Argentinien eine ganze Weile lang in beiden Richtungen “incomunicado” gehalten hat. Es wäre sicher interessant genug, sich über Gründe und Hintergründe dieser absoluten Verwirrung zu unterhalten. Aber es steht ja eigentlich genug davon in meinem Buch, das mit einem gewissen didaktischen Zweck geschrieben worden ist – was nun nicht heissen soll, dass Du Dich etwa von mir belehren lassen solltest, denn wie sollte man sein “monumentum aere perennius” belehren … Zu sagen wäre nur, dass für mich möglicherweise wieder eine Zeit des Kampfes beginnt, obwohl ich darüber eigentlich hinweg zu sein hoffte. Inzwischen haben wir – sozusagen – mit der psychologischen Vorbereitung der Operation von Barbaras zweitem Auge angefangen, die in allernächster Zeit stattfinden wird. Ein bisschen Nerven kostet es auch mich, zumal ich nur schwer an meine eigentlichen Arbeiten kommen kann. Ich hätte Sehnsucht, einmal aus dem Allen herauszukommen, aber (siehe oben), die wirtschaftlichen Verhältnisse sind etwas schwierig und die Inflation macht das Planen vollkommen unmöglich. Ich denke sehr viel an Dich und leide ein wenig unter der fast vollständigen Resonanzlosigkeit (ausgenommen Barbara), die es hier um mich herum gibt. Wenn ich einmal wieder den Kopf klar habe, bekommst Du ein paar neue Produkte, von denen ich hoffe, dass sie Dir Freude machen. Für heute kann ich Dir nur ein paar kleine Werte Argentinien beilegen, denn mein Briefmarkenchandler [!] hat mich mit seiner Musterkollektion versetzt. Aber, es gibt mehr … Sei herzlichst umarmt und denk zuweilen im Guten an Deinen
Peter